01 Alevik rituális tánca
02 Shiva Eur-Opa (interloud version)
03 A Nautilusz Ébredése
04 Inkarnációk
05 Szírmainé (ca.1720)
06 Érintkezések (Thomas version)
07 Lüktetés (Trad. Arr.) [bonus track]
08 Çift Jandarma (Trad. Arr.) [bonus track]
09 Menfi (Rachid Taha Cover) [bonus track]
Zeneszerzők | Composers:
Thomas Gundermann – duda | bagpipe (01-03, 05, 07-09), khlui (04, 06)
Kobza Vajk – saz (01, 05, 08), úd | oud (02-06, 09), esőbot | rainstick (06).
Az 5., 7. és a 8. dal tradicionális átdolgozások, a 9. szám pedig egy szabad improvizáció Rachid Taha Menfi c. dala alapján. | Exceptions are songs 5, 7 and 8, which are traditional arrangements, and song 9 is a free improvisation based on Rachid Taha Menfi’s song.
Közreműködők | Contributors:
Bakos Csaba – darbuka | derbuka (02 – 03, 05), riq (05, 07), def (06), tapan (08), láncos bot (07)
Szalay Tamás Géza – nagybőgő | double bass (03), (05);
Malom „Farkas” Dániel – def (01), derbuka (01);
Rossa Levente Bors – rebek | rebec (01)
Lévai Gábor – nagybőgő | double bass (04, 09)
Molnár Péter – zurna, kaval (05)
Stream » https://backl.ink/1795654
„Special Edition 2022” Download » https://bit.ly/3HqQQpS
Soundcloud » https://bit.ly/3nJhUXg
Honlap » https://kobzavajk.com
Insta » https://bit.ly/2IRCfKD
Fb » http://bit.ly/2kO9Xn8
HU: Örvénylés. A belső tűz felélesztése. Lélegzés. Dervis tánc. Transzfiguráció. E szavakkal tudnánk illetni azt az állapotot, amit e számok teremtése közben éltünk át. Nemcsak mostani kortársaink számára hordozott üzenetet tartalmaz, hanem korokon, eon-okon átívelő folyamatábrákat. Az örök visszatérés misztériumát, és az inkarnációk egymásra találását éljük át a Jelenben. E folyamatos változásnak a dallamlenyomatait hordozza ez az album.
EN: Vortex. Awakening the inner fire. Breathing. Dervish dance. Transfiguration. With these words we could best describe the state in which we were present during the creation of these numbers. It includes messages not only for those who are present in this age, but it is overreaching ages, eons. We experience the mystery of the eternal return, and the gathering of incarnations in the Present. The footprint of the melodies in this continuous change is carried out in this album.
Sajtóvisszhang | Press Highlights:
„Ez a zenekar olyan különleges, varázslatos zenéket is játszik, ami a világon egyedülálló, és egyben lenyűgöző hatású, egyfajta utazás az évmilliókhoz, a letűnt korok örökké ragyogó emlékéhez. Remélem, ezzel a koncerttel is sikerül felhívni rájuk a figyelmet. Nem látok az elkövetkező 15 év számára nagyobb zenei ígéretet annál a zenénél, amit ők játszanak.” ★★★★★ (Fonó. 2013.04.13. Grandpierre Attila – zenész, csillagász)
A Nautilusz Ébredése | The Awakening of Nautilus
Felvétel és mix | Recorded and Mixed by: Rossa Levente Bors
Rolebo Studio – Budapest, Hungary 2010, 2012.
Újrakeverve | Remastered by: Heidrich Roland. 2018, 2022.
Borító | Cover: Kobza Vajk
Szerzői kiadás | Author’s Edition © Kobza Vajk & Thomas Gundermann
2012.12.01
Minden jog fenntartva! | All rights reserved!
Special edition in 2022: Unreleased bonus tracks from the Studio Session!